Los Angeles'daki bir Japon şirketinin ofisinde bir eskort kızın ölü bulunduğu bir durumla karşı karşıyayız. Şehrin çalkantılı ritmi içinde hareket eden dedektiflerimiz Web Smith ve John Connor, olayın karmaşası içinde, şirket yöneticileri ve soruşturmayı yürüten polis Tom Graham arasında bir köprü görevi görüyor.
Ölümün gizemi, gece Los Angeles sokaklarında daha da derinleşirken, dedektiflerimiz, şirketin soğuk cam odaları ve devasa beton bloklarının arasında, doğu ile batının çelişen değerleri arasında sıkışıp kalmış Japon iş dünyasının karmaşık ve gizemli yüzüyle karşı karşıya kalıyorlar.
Graham'ın tecrübesi ve dedektiflerin gerilimli ilişkisi, bu karmaşık cinayet olayını çözme konusunda onlara yardımcı olabilir mi? Yoksa bu, bir kentin göbeğinde, iş dünyası kurallarının ve kültürel çatışmaların hüküm sürdüğü labirent gibi bir durum mu?
Bu duruma, kültürlerarası ilişkilerin önemini ve iş dünyasındaki gerilimleri vurgulayan bir bakış açısıyla yaklaşan yazar, bizi, çözülmesi gereken bir cinayet gizemi ve sosyal normların çatışması ile baş başa bırakıyor. Tekrar hatırlatmakta fayda var; sürekli olarak değişen ve gelişen dünya düzeni içerisinde, yalnızca cinayetler değil, aynı zamanda kültürlerarası farklılıklar ve anlaşmazlıklar da çözülmeyi bekliyor.
